US federal workers risk livelihoods in push for course change on Gaza war